-
1 соединить
сов. - соединить, несов. - соединятьВ1) unire vt, (col)legare vt, congiungere vt2) ( установить сообщение) collegare vt, connettere vt, raccordare vtсоединить краски — combinare i colori4) ( совместить) unire vt, combinare vt, connettere vt•
См. также в других словарях:
addoppiare — ad·dop·pià·re v.tr. (io addóppio) 1. BU raddoppiare | fig., accrescere, aumentare: l ira addoppia il coraggio 2. TS tess. unire due fili per farne uno solo, spec. nella lavorazione della seta {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1300. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
ramare — 1ra·mà·re v.tr. 1. TS tecn. rivestire una superficie metallica con uno strato di rame 2. TS agr. irrorare con una soluzione di solfato di rame 3. OB unire con fili di rame {{line}} {{/line}} DATA: 1612 nell accez. 3. 2ra·mà·re v.tr. TS tess. nell … Dizionario italiano
intessere — /in tɛs:ere/ v. tr. [dal lat. intexĕre ]. 1. [unire più fili, steli, ecc., in un lavoro di intreccio o tessitura: i. vimini, corone ] ▶◀ annodare, (lett.) contessere, intrecciare, tessere. 2. (fig.) a. [mettere insieme varie parti nell… … Enciclopedia Italiana
coppia — cóp·pia, còp·pia s.f. 1. AU insieme costituito da due oggetti dello stesso tipo o da due animali o da due persone spec. che svolgono in modo coordinato la stessa attività: una coppia di orecchini, una coppia di candelabri; una coppia di buoi; di… … Dizionario italiano
intrecciarsi — in·trec·ciàr·si v.pronom.tr. e intr. (io mi intréccio) CO 1. v.pronom.tr., unire, comporre in una treccia: intrecciarsi i capelli 2. v.pronom.intr., estens., attorcigliarsi, ingarbugliarsi; incrociarsi: i fili si sono intrecciati, innumerevoli… … Dizionario italiano
connettere — {{hw}}{{connettere}}{{/hw}}A v. tr. (pass. rem. io connettei , tu connettesti ; part. pass. connesso ) 1 Unire, mettere insieme: connettere due fili; SIN. Collegare. 2 (est., assol.) Collegare razionalmente i propri pensieri, i concetti da… … Enciclopedia di italiano